Od 13. do 18. februára 2018 sa v bratislavskom kine Lumière a v košickom kine Úsmev uskutoční 5. ročník festivalu izraelského filmu KolNoa. Organizátorom podujatia je Veľvyslanectvo Štátu Izrael na Slovensku v spolupráci s Rakúskym kultúrnym fórom, kinom Lumière, kinom Úsmev Košice a mediálnymi partnermi Denníkom N a agentúrou SITA.
Otváracím filmom jubilejného 5. Ročníka festivalu je strhujúca dráma Príbeh o láske a temnote. Hlavnú úlohu v ňom stvárnila najznámejšia izraelská herečka – oscarová Natalie Portman, ktorá ho zároveň režírovala a produkovala. Sfilmovaný príbeh vychádza z knižných spomienok oceňovaného izraelského spisovateľa Amosa Oza, ktorý poznajú aj slovenskí čitatelia vďaka českému prekladu. Amos Oz sa v ňom vracia do svojho detstva v Jeruzaleme do obdobia pred založením Štátu Izrael. Natalie Portman vo filme stvárňuje jeho večne zasnívanú matku Faniu. V silnom autobiografickom príbehu sa majstrovsky spájajú tragické momenty z detstva Amosa Oza a jeho autentické svedectvo prelomového obdobia – dramatického vzniku súčasného židovského štátu pred 70 rokmi.
Aj ďalší film je založený na silnom príbehu. Dráma Svedectvo vychádza zo skutočných udalostí, ktoré sa odohrali na sklonku druhej svetovej vony v rakúskej dedinke Rechnitz. Tam sa uskutočnil masaker 200 židov vykonávajúcich nútené práce, pričom vrahovia neboli nikdy potrestaní. Príbeh sa dočkal svojho literárneho spracovania držiteľkou Nobelovej ceny za literatúru Elfriede Jellinek i javiskovej podoby na doskách Slovenského národného divadla. Komediálny žáner na festivale reprezentuje film Ženská galéria z prostredia ortodoxnej komunity. Romanticky ladená dráma Svadobná bábika je hereckým koncertom už aj na Slovensku známej mladej izraelskej herečky Moran Rosenblatt (Jablká z púšte), ktorá vo filme stvárňuje ženu s ľahkým mentálnym postihnutím pracujúcu v továrni na toaletný papier. Netradičný pohľad do arabskej subkultúry a jej ženského sveta prinesie film Lejla, Nur a Salma, ktorý mal slovenskú festivalovú premiéru na uplynulom ročníku Park Film Festu v Trenčianskych Tepliciach pod anglickým názvom In Between. Thriller Betlehem prináša jedinečný pohľad so fascinujúceho zákulisia izraleskej tajnej služby. Surový portrét hlavných postáv – dôstojníka a informátora ukazuje neriešiteľné morálne dilemy, ktorým čelia.
Celkovo čaká slovenských divákov desať filmových projekcií šiestich filmov, z toho päť filmov absolvuje slovenskú festivalovú premiéru. Všetky filmy budú premietnuté s anglickými i slovenskými titulkami.
The story is based on the memories of Israeli writer Amos Oz, growing up in Jerusalem before the establishment of the State of Israel, and of his parents – his academic father Arieh and his dreamy, imaginative mother Fania. In a powerful autobiographical story, the tragic moments of Amos Oz' childhood entwine with his authentic testimony of the dramatic establishemnt of the Jewish state. Show more
When the women’s balcony in an Orthodox synagogue collapses, leaving the rabbi’s wife in a coma and the rabbi in shock, the congregation falls into crisis. Charismatic young Rabbi David appears to be a savior after the accident, but slowly starts pushing his fundamentalist ways and tries to take control. This tests the women’s friendships and creates a rift between the community’s women and men. Show more
Meet Layla, Nour, and Salma, three Israeli Arabic women sharing an apartment in Tel Aviv, caught between their traditional culture and big city lifestyle that seems obvious to many: the freedom to work, study, get in trouble, love and have fun. Show more
Yoel is a meticulous historian leading a significant debate against holocaust deniers. His current project is convincing the Austrian government to admit that a massacre of 200 Jewish forced laborers took place in the small village of Lensdorf during the waning days of the war. In the course of his painstaking investigations, which turn up evidence of a systematic cover-up, Yoel accidentally stumples upon a startling find: the face of his mother flashes up in a restricted file, attached to a different name. Secretly pursuing this lead, he discovers that his mother is not the woman she’s always claimed to be, and probably was not even born as Jewish... Show more
Hagit, a young woman with mild mental deficiency, works in a toilet paper factory. She lives with her mother Sarah, a divorcée who gave up on her life for her daughter. Hagit strives for independence and Sarah is torn between her desire to protect her, and her own will to live. When a relationship develops between Hagit and the son of the factory owner, she hides it from her mother. The announcement of the closing of the factory shakes Hagit and Sarah's life and jeopardizes Hagit's love story. Show more
The story of the complex relationship between an Israeli Secret Service officer and his teenage Palestinian informant. Shuttling back and forth between conflicting points of view, the film is a raw portrayal of characters torn apart by competing loyalties and impossible moral dilemmas, giving an unparalleled glimpse into the dark and fascinating world of Secret Intelligence Service. Show more
Prihlás sa do nášho newslettra a budeme ti zasielať novinky priamo na e-mail.
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné na prevádzkach prevádzkovateľa Slovenský filmový ústav.
Všeobecné záväzné podmienky vymedzujú práva predávajúceho (prevádzkovateľ) a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
REZERVÁCIA VSTUPENIEK
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, prevádzkovateľ môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas exspirácie rezervácie je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný e-mailom, pokiaľ bol e-mail správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni a to oznámením variabilného čísla rezervácie alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom prevádzkovateľa za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. Rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny, prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo jeho pracovníkmi. Zákazník súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne, telefonicky alebo kliknutím na odkaz v potvrdení rezervácie.
KÚPA VSTUPENIEK
Vzmysle ust. § 7 ods. 6 písm. k) zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho, nemôže spotrebiteľ odstúpiť od zmluvy, predmetom ktorej je poskytnutie služieb súvisiacich s činnosťami v rámci voľného času a podľa ktorej sa predávajúci zaväzuje poskytnúť tieto služby v dohodnutom čase alebo v dohodnutej lehote. Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu je možné vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, nebol dodaný film a podobne) a to maximálne do 30 dní od plánovaného uskutočnenia predstavenia. V takomto prípadeje potrebné zaslať oficiálnu žiadosť o vrátenie plnej hodnoty zaplateného vstupného na e-mailovú adresu: kinolumiere@sfu.sk. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá zákazníkovi vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek zákazníkom.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.