22. - 28.3.2017
Crème de la Crème vám už po štvrtýkrát prinášame vďaka spolupráci Francúzskeho inštitútu na Slovensku s Film Europe Media Company. Prehliadka súčasného francúzskeho filmu sa bude v Bratislave konať v dňoch od 22. do 29. marca počas Mesiaca frankofónie.
Ivan HRONECPrezident Film Europe Media CompanyČo tvorí kvalitnú filmovú kultúru? Určite nie iba festivaly a filmy, ale aj školy, distribútori, producenti, kiná, kritici, diváci a ešte niečo, čo sa nedá takto presne pomenovať. Všeobecne prítomný spoločný pocit, že bez filmu by nám niečo chýbalo. Vo Francúzsku je práve toto silné filmové vedomie zodpovedné za skoro 200 filmov ročne, Cannes Film Festival, fungujúcu sieť nezávislých kín, kvalifikovanú filmovú kritiku a hlavne permanentný a úprimný záujem divákov. Francúzsky film je pre Francúzsko, Európu a svet ako Eiffelova veža. Asi by sme nehladovali, keby sme ju nemali. Ale vieme si predstaviť, že by sme ju nemali?
Crème de la Crème je už štvrtý rok dobrou vzorkou francúzskej kinematografie. Už tradične ide o „bouquet“ súťažných a ocenených filmov z áčkových festivalov. Už tradične ide o distribučný „bouquet“ viacerých miest, najlepších slovenských kín, ale aj VOD platforiem a prémiovej televízie Film Europe Channel. Už tradične Crème de la Crème organizujeme v spolupráci s Francúzskym inštitútom.
Takže celkom netradične je Crème de la Crème na Slovensku nielen špičkovou filmovou národnou prehliadkou, ale trochu aj príkladom spolupráce dobrej štátnej inštitúcie a špecializovanej súkromnej distribučnej spoločnosti. Nemusíte súhlasiť, ale podľa mňa je to príkladné kultúrne a ekonomické spojenie. Na prospech európskej filmovej kultúry, na prospech slovenského filmového diváka, na prospech francúzskeho filmu. Ideálne spojenie správnej kultúrnej idey a schopnosti ekonomicky výhodne a logisticky elegantne túto ideu aj zrealizovať.
Christophe LÉONZIVeľvyslanec Francúzska v Slovenskej republike
Z roka na rok úspešnejšie podujatie Crème de la Crème, ktoré je spoluorganizované spoločnosťou Film Europe Company, sa stalo stretnutím milovníkov kinematografie, francúzštiny, ale aj všetkých zvedavcov avantgardného filmového umenia, častokrát citlivého a umelecky voľnejšieho.
Marec je mesiacom, počas ktorého oslavujeme každoročne Frankofóniu a preto je prirodzené, že si v ňom našiel svoje miesto aj Týždeň francúzskeho filmu.
Aj tento rok je na programe to najlepšie z francúzskej kinematografie a výber ocenených filmov z medzinárodných filmových festivalov. Uvidíte taktiež príbehy bláznivých, či zakázaných lások, pátrania, súboje, neuchopiteľné či manipulatívne postavy, alebo aj komédie, ktoré sa pohrávajú s rozpormi a obavami v našich životoch.
V roku 2016 Vás bolo viac ako 6600, ktorí ste sa zúčastnili na Týždni francúzskeho filmu Crème de la Crème a Francúzsky inštitút je naozaj hrdý, že Vás je stále viac a viac. Tento rok sme opäť zvýšili počet filmových sál, v ktorých sa filmy budú premietať. Ich počet narástol na 20 naprieč celým Slovenskom.
Vážené dámy, Vážení páni, všetkým Vám prajeme krásne chvíle pri objavovaní nových francúzskych filmov. Príjemné sledovanie.
Some young folks, tired of the society they're living in, plan a bomb attack over Paris before to take shelter for a night in a shopping center. Show more
A film maker has to raise a child by himself whilst looking for an inspiration for his new film. Show more
Jenny (portrayed by Adèle Haenel) is a young doctor who has taken over a small practice after her old and ailing mentor. An ambitious woman, she is preparing for a major career advancement – to start working at a prestigious clinic. One evening, after closing her office for the day, Jenny hears the doorbell ring, yet does not answer it, since she is also busy with training the uncertain intern Julien (Olivier Bonnaud). The next morning, the police inform her that an unknown girl has been found dead close by, probably murdered. Driven by qualms of conscience, Jenny seeks to ascertain the identity of the young woman, also gnawed at by the ambition to disclose the killer. Following the industrial thriller Deux jours, une nuit (Two Days, One Night), Jean-Pierre and Luc Dardenne, true masters of the kinetic social drama, have plunged into a crime story, without waiving the programme bases of their poetics – realistic rendition of the social milieu, marginal characters and exploration of the various aspects of humanism. Show more
At the dawn of World War II, a resistance group organizes an incredible exfiltration of masterpieces from the Louvre Museum to save it off the Nazis’ hands. The man leading the operation is Jacques Jaujard, museum’s director, using his knowledge of the system and his audacity to serve a universal cause: saving the world heritage. Show more
A philosophy teacher soldiers through the death of her mother, getting fired from her job, and dealing with a husband who is cheating on her. Show more
Damien lives with his mother Marianne, a doctor, while his father is on a tour of duty abroad. He is bullied by Thomas, whose mother is ill. The boys find themselves living together when Marianne invites Thomas to come and stay with them. Show more
Irène Frachon, a doctor who lives in the Breton town of Brest, dares to stand up to the French health and pharmaceutical industry, helping to uncover the media scandal surrounding the commercialization of a controversial medicine whose side effects have caused the death of hundreds of people. Show more
Prihlás sa do nášho newslettra a budeme ti zasielať novinky priamo na e-mail.
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné na prevádzkach prevádzkovateľa Slovenský filmový ústav.
Všeobecné záväzné podmienky vymedzujú práva predávajúceho (prevádzkovateľ) a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
REZERVÁCIA VSTUPENIEK
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, prevádzkovateľ môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas exspirácie rezervácie je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný e-mailom, pokiaľ bol e-mail správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni a to oznámením variabilného čísla rezervácie alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom prevádzkovateľa za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. Rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny, prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo jeho pracovníkmi. Zákazník súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne, telefonicky alebo kliknutím na odkaz v potvrdení rezervácie.
KÚPA VSTUPENIEK
Vzmysle ust. § 7 ods. 6 písm. k) zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho, nemôže spotrebiteľ odstúpiť od zmluvy, predmetom ktorej je poskytnutie služieb súvisiacich s činnosťami v rámci voľného času a podľa ktorej sa predávajúci zaväzuje poskytnúť tieto služby v dohodnutom čase alebo v dohodnutej lehote. Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu je možné vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, nebol dodaný film a podobne) a to maximálne do 30 dní od plánovaného uskutočnenia predstavenia. V takomto prípadeje potrebné zaslať oficiálnu žiadosť o vrátenie plnej hodnoty zaplateného vstupného na e-mailovú adresu: kinolumiere@sfu.sk. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá zákazníkovi vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek zákazníkom.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.