10 Years with Cinema Lumière

Kino Lumière otvorilo svoje brány verejnosti presne 5. septembra 2011. Svoje desiate výročie oslávime s divákmi narodeninovým víkendom pod názvom 10 rokov s Kinom Lumière od 3. do 5. septembra 2021. Počas neho uvedieme exkluzívnu pracovnú predpremiéru slovensko-českého filmu Zdeňka Jiráského Kryštof (2021), víťazný dokumentárny film z festivalu Sundance Summer of Soul (2021) a unikátnu projekciu digitálne reštaurovaného filmu Wima Wendersa Nebo nad Berlínom (1987) v 4K rozlíšení. Pripravené sú aj špeciálne projekcie pre deti s workshopom či besedami.

Názov kina reprezentuje návrat k podstate kinematografie a zároveň vyjadruje hold zakladateľom filmu. Spočiatku premietalo len v dvoch kinosálach K1 a K2 na prízemí, po 2 projekcie denne, z 35 mm filmových nosičov. Odvtedy prešlo mnohými zmenami v súlade s technologickým vývojom. Dnes denne uvádza 10 až 12 projekcií v štyroch digitalizovaných kinosálach na úrovni 2K, v kinosále K1 od tohto leta premieta vďaka novému projektoru v rozlíšení 4K.

Celková návštevnosť v Kine Lumière sa za desať rokov vyšplhala nad 712 000 divákov na viac než 25 000 projekciách. Najnavštevovanejším filmom sa stala Mladosť (2015) Paola Sorrentina, po nej nasledujú Divoké historky (2014) Damiána Szifrona a Parazit (2019), ktorý nakrútil Joon Ho Bong. Zo slovenských filmov divákov najviac zaujali snímky Sviňa (2020) Mariany Čengel Solčanskej a Rudolfa Biermanna, Čiara (2017) Petra Bebjaka a Masaryk (2016) Juliusa Ševčíka.

Kino sa sústreďuje na detského i seniorského diváka, uvádza inkluzívne projekcie pre deti s poruchou ADHD, realizuje vzdelávacie projekty Filmový kabinet i Filmový kabinet deťom, stálych divákov majú cykly Music & Film či Príbehy umenia. Jeho súčasťou je samostatná programová zložka Filmotéka – študijná sála SFÚ, ktorá prináša predovšetkým tituly zo zbierok Národného filmového archívu SFÚ. V priestoroch kina sa konajú medzinárodné filmové festivaly aj menšie prehliadky. V posledných troch rokoch pred pandémiou kino zaznamenalo vysokú návštevnosť projekcií, v rokoch 2017, 2018 a 2019 prekročila hranicu 100 000 divákov. Kino Lumière je prvým slovenským kinom, ktoré získalo Cenu slovenských filmových novinárov za dramaturgiu (2013), Cenu Europa Cinemas za najlepšiu dramaturgiu (2014) a ako najlepší klub ho ocenila Asociácia slovenských filmových klubov (2015).

Narodeninový víkend - program uvedený nižšie

Narodeninový víkend otvorí nový film Zdeňka Jiráskeho Kryštof (2021) o viere, nádeji a obeti. Film bude mať v Kine Lumière exkluzívnu pracovnú predpremiéru, do kín vstúpi až v druhej polovici októbra.

Špeciálnou projekciou bude aj uvedenie dokumentu Summer of Soul (2021) vo výbere dramaturga cyklu Music & Film Mira Ulmana. Nakrútený materiál ležal desaťročia v archíve, aby neskôr na festivale Sundance získal Veľkú ceny poroty za najlepší dokument a Cenu divákov.

Narodeninový víkend vyvrcholí unikátnou projekciou nadčasového filmu Wima Wendersa Nebo nad Berlínom (1987). Digitálne reštaurovaný film si budete môcť pozrieť vo výnimočnej technickej kvalite v rozlíšení 4K vďaka novému projektoru, ktorý Kino Lumière s finančnou podporou Audiovizuálneho filmu zakúpilo len toto leto.

Súčasťou programu budú aj projekcie pre detského diváka, pre staršie deti sa premietne nórsky rodinný film Útek cez hranice (2020) režisérky Johanne Helgeland. Uvedená bude aj zatiaľ posledná filmová adaptácia známeho detského románu Carla Collodiho Pinocchio (2020), ktorú nakrútil taliansky režisér Matteo Garrone v hlavnej úlohe s Robertom Benignim. Pre najmenšie deti je určená projekcia českého animovaného poviedkového filmu Maškrtné medvedie príbehy (2020), spojená s animovaným predfilmom Cez palubu! (2019) a s tvorivým workshopom pre deti po filme.

Počas víkendu budete mať tiež príležitosť pozrieť si v predpremiére film Klietka (2020) režiséra Seana Durkina, drámu v hlavnej úlohe s Judom Lawom, ktorá bude v premiére uvedená  ako záverečný film na aktuálne prebiehajúcom MFF Karlove Vary, a tiež film Ešte máme čas (2020), režijný debut herca Vigga Mortensena. DPripomenieme si tiež filmy z rebríčka najnavštevovanejších titulov za dosiaľ celú desaťročnú históriu Kina Lumière. Ide o snímky Mladosť (2015) Paola Sorrentina, Divoké historky (2014) Damiána Szifrona a Parazit (2019), ktorú nakrútil Joon Ho Bong.

More info

Youth

Youth; Paolo Sorrentino, 2015, versions: CS , OR

Fred and Mick, two old friends, are on vacation in an elegant hotel at the foot of the Alps. Fred, a composer and conductor, is now retired. Mick, a film director, is still working. They look with curiosity and tenderness on their children's confused lives, Mick's enthusiastic young writers, and the other hotel guests. While Mick scrambles to finish the screenplay for what he imagines will be his last important film, Fred has no intention of resuming his musical career. But someone wants at all costs to hear him conduct again. Show more

2D Stream 2D+4K CS OR 15
More info

Kryštof | 10th anniversary

Kryštof; Zdeněk Jiráský, 2021, versions: OR : slk

Kryštof, a youth approaching adulthood, is living as a new postulant before taking his vows in a community of monks. Not only does he share with the brothers their world of contemplation, but also their role as a link in the long chain smuggling fugitives from the communist regime across the border. Kryštof once wanted to flee from the world into a monastery, but instead he has to flee to save his very life. Show more

2D OR 15
More info

Útek cez hranice | 10. narodeniny: deťom

The Crossing | Flukten over grensen; Johanne Helgeland, 2020, versions: SD , CS , OR : slk, nor

Rodičia súrodencov Gerdy a Otta sú aktívni v nórskom hnutí odporu. Jedného dňa pred Vianocami roku 1942 ich zatknú a ich deti sú ponechané svojmu osudu. Zakrátko objavia v pivnici dve židovské deti, ktoré tam ich rodičia ukrývali. Je na nich, aby dokončili, čo ich rodičia začali a pomohli Sarah a Danielovi prekročiť hranice do neutrálneho Švédska. Nebude to však jednoduché… Film rozpráva o dôvere, neochvejnej lojalite a veľkej odvahe, ktorú je možné objaviť aj u tých najmenších detí. Show more

2D Stream SD CS OR 7
More info

The Nest

The Nest; Sean Durkin, 2021, versions: CS : eng

Life for an entrepreneur and his American family begins to take a twisted turn after moving into an English country manor. (imdb.com) Show more

2D Stream CS 15
More info

Wild Tales

Relatos salvajes; Damián Szifron, 2014, versions: CS

Six short stories that explore the extremities of human behavior involving people in distress. (imdb) Show more

2D Stream CS 12
More info

Summer of Soul | 10th birthdy: Music & Film

Summer of Soul (...Or, When the Revolution Could Not Be Televised); Ahmir „Questlove“ Thompson, 2021, versions: SS : eng

Film, ktorý režíroval Ahmir „Questlove“ Thompson, s podtitulom odkazujúcim na báseň a pieseň Gila Scotta-Herona The Revolution Will Not Be Televised (Revolúcia sa nebude vysielať v televízii) – populárny slogan hnutia Black Power v USA 60. rokov –, získal na tohtoročnom festivale v Sundance Veľkú cenu poroty za najlepší dokument a Cenu divákov. Zachytáva prelomovú udalosť v afroamerickej histórii i kultúre, ktorá sa konala v tom istom lete 1969 ako slávny Woodstock. The Harlem Cultural Festival však netrval tri dni, ale celých šesť týždňov. Filmármi nakrútený materiál z Mount Morris Parku (dnešný Marcus Garvey Park) však nikto nikdy nevidel a celé desaťročia ležal zabudnutý v archíve. Film je režijným debutom amerického hudobníka, skladateľa, hudobného žurnalistu, bubeníka a frontmana hip-hopovej kapely The Roots, producenta hudobníkov ako Elvis Costello, Erykah Badu, Jay-Z či Amy Winehouse. Vďaka nemu sa na plátne objavia nikdy nevidené živé vystúpenia hudobných legiend, akými sú Stevie Wonder, Nina Simone, Sly & The Family Stone, Gladys Knight & The Pips, Mahalia Jackson, B. B. King, The 5th Dimension a mnohých ďalších. Režisér do filmu ale nevybral najväčšie hity, sústredil sa na najzaujímavejšie momenty, napríklad 19-ročného Stevieho Wondera hrajúceho sólo na bicie. Prekladané sú i texty piesní! Show more

2D SS 15
More info

Pinocchio

Pinocchio; Matteo Garrone, 2020, versions: SD , CD : ita

A film adaptation of Carlo Collodiʼs well-known childrenʼs novel The Adventures of Pinocchio, which was first published in 1883. In this new imagining of the iconic classic beloved across the world, Matteo Garrone returns to the authentic roots of the Pinocchio story. With this groundbreaking live action film shot in stunning Italian locations, Garrone creates a rich fantasy world of mystery and wonder, filled with luminous, funny and touching moments. Roberto Benigni plays the key role of Geppetto, an old woodcarver who creates a puppet. But something magical happens – the cheeky puppet begins to talk and walk, run and eat like any young boy. Geppetto calls him Pinocchio, and brings him up as his son. But Pinocchio finds it hard to be good... Show more

2D SD CD U
More info

Hungry Bear Tales

Mlsné medvědí příběhy; Alexandra Májová, Kateřina Karhánková, 2020, versions: SD : slk

One is big while the other is tiny: Nedvěd and Miška are constantly hungry bears whose everyday adventures revolve around tracking down a good munch. Hungry Bear Tales episodes explore how these funny hairy animals became chums, cooked dinner and tried truffles, celebrated Christmas in the summer (because they hibernate through winter), and argued but soon made up. They even organized a big feast for bears from around the world. These stories full of humour, adventure, and morals are great entertainment for kids and all ages. So three cheers for the bears! + predfilm: Cez paľubu! Krátky nemý animovaný pilotný film pripravovanej série pre deti sa pohráva s biblickým príbehom o arche, v ktorej mal Noe zhromaždiť páry niektorých zvierat, aby ich zachránil pred istým vyhynutím, no tvorcovia tu pridávajú drobný bonus – zvierací pár, ktorý by Noe určite zachrániť nechcel. Tvorí ho spomalený chameleón a prekvapivo rýchly a vrtký kivi. Show more

2D Stream SD U
More info

Ešte máme čas

Falling ; Viggo Mortensen, 2020, versions: CS : eng

John Peterson lives with his partner Eric and their adopted daughter in Southern California. When he is visited by his aging father who is searching for a place to retire, their two very different worlds collide. (imdb.com) Show more

2D Stream CS 12
More info

Parasite

Gisaengchung; Joon Ho Bong, 2019, versions: CS : kor

This dark comedy is following the story of a poor but trigger family which decides to infiltrate into a rich businessman's household - Mr Park's. What will happen when two completely different worlds meet? The film was awarded with a Golden Palm in Cannes 2019. Show more

2D Stream CS 15
More info

Wings of Desire

Der Himmel über Berlin; Wim Wenders, 1987, versions: SS , CS : deu

An angel tires of overseeing human activity and wishes to become human when he falls in love with a mortal. Show more

2D 2D+4K SS CS 15