Bankové konto s výstrahou

35 mmSD15
Réžia:Damiano Damiani
Dĺžka:101 minút
Žáner:Dráma, Krimi

Bankové konto s výstrahou

L'avvertimento; Damiano Damiani, 1980, verzie: SD, jazyky: slk

Filmotéka | Podoby slovenského kinodabingu

Réžia: Damiano Damiani • Scenár: Massimo De Rita, Damiano Damiani, Nicola Badalucco, Arduino Maiuri • Kameraman: Alfio Contini • Hrajú: Giuliano Gemma, Martin Balsam, Guido Leontini, Franco Odoardi, Ennio Antonelli, John Karlsen, Alfonso Giganti, Gianpaolo Saccarola, Mario Castaldi

Ďalší zo série filmov režiséra Damiana Damianiho, námetovo čerpajúcich z análov talianskej čiernej kroniky. V historke o policajnom komisárovi, ktorý sa snaží pomstiť kolegu, zavraždeného mocným gangom, sa dostávajú do popredia dva negatívne javy súdobého Talianska: prenikanie kriminálnych praktík do legálneho hospodárskeho života a skorumpovanosť vyšetrovacích orgánov. Za gangom totiž stojí správna rada renomovanej banky, ktorá disponuje miliardami lír a vplyvnými konexiami a je zapletená do nezákonných obchodov a finančných machinácií (čo nápadne pripomína niekdajšiu aféru milánskej Banco Ambrosiano). Damiani rafinovane rozohráva dvojakú hru medzi hlavnými aktérmi, plnú manipulácií, intríg a lží. Jeho pohľad je ale skeptický: víťazstvo spravodlivosti nad zločinom je v otvorenom závere silne spochybnené; hoci sa obaja hlavní predstavitelia polície, komisár Barresi a riaditeľ Martorana, prejavia nakoniec ako nepodplatiteľní, je to vlastne prekvapivá pointa príbehu. Reálne vystihnutie pomerov, prepracovaná zápletka, profesionálna istota spracovania opierajúca sa o prácu s osvedčenými hercami – to sú tradičné aktíva Damianiho filmov, od ktorých je tentokrát potrebné odrátať nadmieru dialógov a istú statičnosť deja.

Dĺžka: 101 min

Rok výroby: 1980

Krajina pôvodu:

  • Taliansko

Jazyková verzia:

SD - Slovenský dabing

Filmotéka | Podoby slovenského kinodabingu

Réžia: Damiano Damiani • Scenár: Massimo De Rita, Damiano Damiani, Nicola Badalucco, Arduino Maiuri • Kameraman: Alfio Contini • Hrajú: Giuliano Gemma, Martin Balsam, Guido Leontini, Franco Odoardi, Ennio Antonelli, John Karlsen, Alfonso Giganti, Gianpaolo Saccarola, Mario Castaldi

Ďalší zo série filmov režiséra Damiana Damianiho, námetovo čerpajúcich z análov talianskej čiernej kroniky. V historke o policajnom komisárovi, ktorý sa snaží pomstiť kolegu, zavraždeného mocným gangom, sa dostávajú do popredia dva negatívne javy súdobého Talianska: prenikanie kriminálnych praktík do legálneho hospodárskeho života a skorumpovanosť vyšetrovacích orgánov. Za gangom totiž stojí správna rada renomovanej banky, ktorá disponuje miliardami lír a vplyvnými konexiami a je zapletená do nezákonných obchodov a finančných machinácií (čo nápadne pripomína niekdajšiu aféru milánskej Banco Ambrosiano). Damiani rafinovane rozohráva dvojakú hru medzi hlavnými aktérmi, plnú manipulácií, intríg a lží. Jeho pohľad je ale skeptický: víťazstvo spravodlivosti nad zločinom je v otvorenom závere silne spochybnené; hoci sa obaja hlavní predstavitelia polície, komisár Barresi a riaditeľ Martorana, prejavia nakoniec ako nepodplatiteľní, je to vlastne prekvapivá pointa príbehu. Reálne vystihnutie pomerov, prepracovaná zápletka, profesionálna istota spracovania opierajúca sa o prácu s osvedčenými hercami – to sú tradičné aktíva Damianiho filmov, od ktorých je tentokrát potrebné odrátať nadmieru dialógov a istú statičnosť deja.

Rok výroby: 1980

Krajina pôvodu:

  • Taliansko

Jazyková verzia:

SD - Slovenský dabing