Matka Saigon

2DORSTAT15
Réžia:Khoa Lê
Dĺžka:98 minút
Žáner:Dokument, Dokumentárny

Matka Saigon

Má Sài Gòn; Khoa Lê, 2023, verzie: OR,ST,AT, jazyky: vie

Réžia: Khoa Lê

Rodinná kultúra v Saigone pretrváva nezmenená už po stáročia, a to aj napriek pretrhnutým pokrvným väzbám. Film Matka Saigon odhaľuje prostredníctvom mozaiky intímnych portrétov univerzálnu túžbu ľudí po láske, prijatí, vzťahoch a spolupatričnosti pohľadom LGBTI+ ľudí. Je to milostný list tomuto mestu a zároveň trpká óda naň – na Saigon, ktorý je starostlivou, a predsa znepokojujúcou matkou a v ktorom je život práve tak oslobodzujúci ako ubíjajúci.

Diskusia po filme

Kvír ľudia vo Vietname sa tak ako aj u nás stretávajú s konzervativizmom spoločnosti, no i s narastajúcim úsilím o ich akceptáciu. Tradičné hodnoty, rodinné očakávania a spoločenská stigma často stavajú kvír ľudí do náročnej pozície a mnohých nútia, aby sa so svojou identitou vyrovnávali v súkromí alebo v rámci úzko prepojených komunít. Napriek ťažkostiam sa vo Vietname objavujú hlasy kvír ľudí, ako je to zachytené vo filme Matka Saigon, ktorý poukazuje aj na ich odolnosť a silu.

Preskúmajte témy filmu Matka Saigon (2023) a nadviažte na ne spolu s nami z pohľadu dvoch ľudí z vietnamskej diaspóry v Česku a na Slovensku. Ich príbehy odrážajú zložitosť navigácie kultúrneho dedičstva, kvír identity, spojenectiev a príslušnosti v strednej Európe. S tradíciami a traumami zdedenými z rodinného prostredia a s realitou dospievania v Európe sa dotkneme napätia medzi túžbou ctiť si svoje vietnamské korene a potrebou žiť autenticky vo vybraných komunitách. Pridajte sa k nám v rozhovore, ktorý sa bude okrem iného zaoberať aj kultúrnou autenticitou, migráciou a kvír odolnosťou, ktorá prekračuje hranice.

Hostia: Nancy Nguyenová, Quang Luong.

Moderuje Julián Vrábel (Džuso), člen kvír študentského spolku LIGHT* pri Filozofickej fakulte Univerzity Komenského.

Dĺžka: 98 min

Rok výroby: 2023

Krajina pôvodu:

  • Kanada

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (vietnamčina)
ST - Slovenské titulky
AT - Anglické titulky
2DOR

21. 10. pondelok

7,00 18:00

Réžia: Khoa Lê

Rodinná kultúra v Saigone pretrváva nezmenená už po stáročia, a to aj napriek pretrhnutým pokrvným väzbám. Film Matka Saigon odhaľuje prostredníctvom mozaiky intímnych portrétov univerzálnu túžbu ľudí po láske, prijatí, vzťahoch a spolupatričnosti pohľadom LGBTI+ ľudí. Je to milostný list tomuto mestu a zároveň trpká óda naň – na Saigon, ktorý je starostlivou, a predsa znepokojujúcou matkou a v ktorom je život práve tak oslobodzujúci ako ubíjajúci.

Diskusia po filme

Kvír ľudia vo Vietname sa tak ako aj u nás stretávajú s konzervativizmom spoločnosti, no i s narastajúcim úsilím o ich akceptáciu. Tradičné hodnoty, rodinné očakávania a spoločenská stigma často stavajú kvír ľudí do náročnej pozície a mnohých nútia, aby sa so svojou identitou vyrovnávali v súkromí alebo v rámci úzko prepojených komunít. Napriek ťažkostiam sa vo Vietname objavujú hlasy kvír ľudí, ako je to zachytené vo filme Matka Saigon, ktorý poukazuje aj na ich odolnosť a silu.

Preskúmajte témy filmu Matka Saigon (2023) a nadviažte na ne spolu s nami z pohľadu dvoch ľudí z vietnamskej diaspóry v Česku a na Slovensku. Ich príbehy odrážajú zložitosť navigácie kultúrneho dedičstva, kvír identity, spojenectiev a príslušnosti v strednej Európe. S tradíciami a traumami zdedenými z rodinného prostredia a s realitou dospievania v Európe sa dotkneme napätia medzi túžbou ctiť si svoje vietnamské korene a potrebou žiť autenticky vo vybraných komunitách. Pridajte sa k nám v rozhovore, ktorý sa bude okrem iného zaoberať aj kultúrnou autenticitou, migráciou a kvír odolnosťou, ktorá prekračuje hranice.

Hostia: Nancy Nguyenová, Quang Luong.

Moderuje Julián Vrábel (Džuso), člen kvír študentského spolku LIGHT* pri Filozofickej fakulte Univerzity Komenského.

Rok výroby: 2023

Krajina pôvodu:

  • Kanada

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia (vietnamčina)
ST - Slovenské titulky
AT - Anglické titulky


Program

2DOR

21. 10. pondelok

K2
7,00 18:00