Director: | Rôzní |
Length: | 125 minutes |
Director: Rôzní
Pásmo prináša 8 nových slovenských krátkych filmov s queer témami a postavami.
Teplé rožky
Réžia: Emília Ondriašová, 9 min., 2022
Krátky film o kapustnici, teplých rožkoch a iných názorových či generačných rozporoch, ktoré nikdy nie sú také vypuklé ako počas sviatkov radosti a pokoja.
Blízko
Réžia: Gregor Valentovič, 29 min., 2022
Robi a Zuzana sú dlhoroční priatelia z Hudobnej fakulty. On je klavirista, ona hudobná manažérka a pri príležitosti doktorandského koncertu sa vyberú do Viedne navštíviť spoločného priateľa, skladateľa Paula. To, čo sa spočiatku javí ako príjemné stretnutie troch dobrých kamarátov, sa zmení na súťaž o pozornosť a sympatie Rakúšana. Noc je mladá, Viedeň krásna a keď sa zobudia, ich priateľstvo už nikdy nebude ako predtým.
Bedtime Story
Réžia: Maty Grznár, 8 min., 2023
Ak ma potrebuješ, zavolaj. Toto je pre všetkých, ktorí sa cítili nedostatoční alebo zbytoční, ktorí si nevedia nájsť svoje miesto. Pre tých, ktorí stále hľadajú svoju bezpečnosť, samých seba, pre ostatných, ktorí nám pomáhajú prežiť emócie, ktorým možno sami nerozumieme. Na to by ste sa mali spoliehať a nikdy sa neobávať. Pre vás, ktorí možno neznesiete pohľad na svoje telo, ktoré si myslí, že každého sklame. Pre tých, ktorí čakajú na správny okamih alebo obdobie – a to je v poriadku. Pre mňa, pre teba, pre ostatných, ktorých v živote máme.
Otrávená studňa
Réžia: Radek Ševčík, 14 min., 2023
12. 10. 2022. Teroristický útok v Bratislave. Smrť dvoch nevinných LGBTI+ ľudí – Juraja a Matúša. Bez politickej reakcie. Monochromatické dokumentárne requiem sa zaoberá nelepšiacim sa stavom slovenskej spoločnosti po útoku, rovnako ako širokou škálou pocitov LGBTI+ ľudí, medzi ktorých patrí aj autor sám. Potláčané emócie sa nedarí filtrovať ani na kurze sebaobrany. Studňa zostáva otrávená, jed menom dešpekt sa z nej stále nedarí odstrániť. Naozaj je potrebné, aby žili ľudia v strachu?
Zrodenie ženy
Réžia: Soňa Nôtová, 28 min., 2022
Film Zrodenie ženy je dokumentárnou esejou, ktorá sa snaží vypátrať podstatu ženskosti a zároveň sa pýta, či gender vôbec existuje. Hlavnou hrdinkou je samotná režisérka, ktorá si vo svojom tínedžerskom veku prešla veľmi maskulínnou fázou, a snaží sa tak zodpovedať otázky, ktoré si možno mnohí z nás kladú, no nevyslovia ich nahlas. Vďaka intimite, ktorú so sebou autorka do projektu prináša, tak vzniká potenciál pochopenia a prijatia často odsudzovanej témy genderu.
Morphing Into An/Other
Réžia: Zoltán Baráth, 5 min., 2023
Predstavitelia slovenskej a maďarskej ballroom scény vytvárajú medzi svojimi telami bezpečný(ejší) priestor. Miesto na sebaobjavovanie a vzájomné odkrývanie samých seba. Vogue je pre nich/ne jedným z hlavných spôsobov sebavyjadrenia a napájania sa na seba a ostatných. Morphing Into An/Other je o sile možnosti byť spolu.
The Wisper of Freedom
Réžia: Anna Ahaliieva, 16 min., 2023
80. roky minulého storočia v Československu. Láska dvoch žien musí byť utajovaná, pretože by v spoločnosti bola neakceptovateľná. Hlavné protagonistky príbehu sa musia prispôsobiť „tradičnému“ životu v rozpore s tým, čo im našepkáva srdce.
House of Velvet
Réžia: Igor Smitka, Ivana Hucíková, 16 min., 2023
Portrét prvého česko-slovenského ballroomového housu Kiki House of Velvet. Momenty zo života členov a členiek housu plynú z tanečného do naratívneho, zo snového do reálneho, z individuálneho do kolektívneho. Cez vhľady do ich každodenného života film sleduje kontrast medzi vonkajším svetom a bezpečím, ktoré nachádzajú vnútri housu a komunity.
Length: 125 min
Country of origin:
Language version:
Director: Rôzní
Pásmo prináša 8 nových slovenských krátkych filmov s queer témami a postavami.
Teplé rožky
Réžia: Emília Ondriašová, 9 min., 2022
Krátky film o kapustnici, teplých rožkoch a iných názorových či generačných rozporoch, ktoré nikdy nie sú také vypuklé ako počas sviatkov radosti a pokoja.
Blízko
Réžia: Gregor Valentovič, 29 min., 2022
Robi a Zuzana sú dlhoroční priatelia z Hudobnej fakulty. On je klavirista, ona hudobná manažérka a pri príležitosti doktorandského koncertu sa vyberú do Viedne navštíviť spoločného priateľa, skladateľa Paula. To, čo sa spočiatku javí ako príjemné stretnutie troch dobrých kamarátov, sa zmení na súťaž o pozornosť a sympatie Rakúšana. Noc je mladá, Viedeň krásna a keď sa zobudia, ich priateľstvo už nikdy nebude ako predtým.
Bedtime Story
Réžia: Maty Grznár, 8 min., 2023
Ak ma potrebuješ, zavolaj. Toto je pre všetkých, ktorí sa cítili nedostatoční alebo zbytoční, ktorí si nevedia nájsť svoje miesto. Pre tých, ktorí stále hľadajú svoju bezpečnosť, samých seba, pre ostatných, ktorí nám pomáhajú prežiť emócie, ktorým možno sami nerozumieme. Na to by ste sa mali spoliehať a nikdy sa neobávať. Pre vás, ktorí možno neznesiete pohľad na svoje telo, ktoré si myslí, že každého sklame. Pre tých, ktorí čakajú na správny okamih alebo obdobie – a to je v poriadku. Pre mňa, pre teba, pre ostatných, ktorých v živote máme.
Otrávená studňa
Réžia: Radek Ševčík, 14 min., 2023
12. 10. 2022. Teroristický útok v Bratislave. Smrť dvoch nevinných LGBTI+ ľudí – Juraja a Matúša. Bez politickej reakcie. Monochromatické dokumentárne requiem sa zaoberá nelepšiacim sa stavom slovenskej spoločnosti po útoku, rovnako ako širokou škálou pocitov LGBTI+ ľudí, medzi ktorých patrí aj autor sám. Potláčané emócie sa nedarí filtrovať ani na kurze sebaobrany. Studňa zostáva otrávená, jed menom dešpekt sa z nej stále nedarí odstrániť. Naozaj je potrebné, aby žili ľudia v strachu?
Zrodenie ženy
Réžia: Soňa Nôtová, 28 min., 2022
Film Zrodenie ženy je dokumentárnou esejou, ktorá sa snaží vypátrať podstatu ženskosti a zároveň sa pýta, či gender vôbec existuje. Hlavnou hrdinkou je samotná režisérka, ktorá si vo svojom tínedžerskom veku prešla veľmi maskulínnou fázou, a snaží sa tak zodpovedať otázky, ktoré si možno mnohí z nás kladú, no nevyslovia ich nahlas. Vďaka intimite, ktorú so sebou autorka do projektu prináša, tak vzniká potenciál pochopenia a prijatia často odsudzovanej témy genderu.
Morphing Into An/Other
Réžia: Zoltán Baráth, 5 min., 2023
Predstavitelia slovenskej a maďarskej ballroom scény vytvárajú medzi svojimi telami bezpečný(ejší) priestor. Miesto na sebaobjavovanie a vzájomné odkrývanie samých seba. Vogue je pre nich/ne jedným z hlavných spôsobov sebavyjadrenia a napájania sa na seba a ostatných. Morphing Into An/Other je o sile možnosti byť spolu.
The Wisper of Freedom
Réžia: Anna Ahaliieva, 16 min., 2023
80. roky minulého storočia v Československu. Láska dvoch žien musí byť utajovaná, pretože by v spoločnosti bola neakceptovateľná. Hlavné protagonistky príbehu sa musia prispôsobiť „tradičnému“ životu v rozpore s tým, čo im našepkáva srdce.
House of Velvet
Réžia: Igor Smitka, Ivana Hucíková, 16 min., 2023
Portrét prvého česko-slovenského ballroomového housu Kiki House of Velvet. Momenty zo života členov a členiek housu plynú z tanečného do naratívneho, zo snového do reálneho, z individuálneho do kolektívneho. Cez vhľady do ich každodenného života film sleduje kontrast medzi vonkajším svetom a bezpečím, ktoré nachádzajú vnútri housu a komunity.
Country of origin:
Language version:
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné na prevádzkach prevádzkovateľa Slovenský filmový ústav.
Všeobecné záväzné podmienky vymedzujú práva predávajúceho (prevádzkovateľ) a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
REZERVÁCIA VSTUPENIEK
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, prevádzkovateľ môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas exspirácie rezervácie je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný e-mailom, pokiaľ bol e-mail správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni a to oznámením variabilného čísla rezervácie alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom prevádzkovateľa za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. Rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny, prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo na zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo jeho pracovníkmi. Zákazník súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne, telefonicky alebo kliknutím na odkaz v potvrdení rezervácie.
KÚPA VSTUPENIEK
Vzmysle ust. § 7 ods. 6 písm. k) zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho, nemôže spotrebiteľ odstúpiť od zmluvy, predmetom ktorej je poskytnutie služieb súvisiacich s činnosťami v rámci voľného času a podľa ktorej sa predávajúci zaväzuje poskytnúť tieto služby v dohodnutom čase alebo v dohodnutej lehote. Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu je možné vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, nebol dodaný film a podobne) a to maximálne do 30 dní od plánovaného uskutočnenia predstavenia. V takomto prípadeje potrebné zaslať oficiálnu žiadosť o vrátenie plnej hodnoty zaplateného vstupného na e-mailovú adresu: kinolumiere@sfu.sk. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá zákazníkovi vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek zákazníkom.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.