Prezentácia Filmového archívu Cineteca di Bologna

2DOR12
Director:rôzni
Length:120 minutes
Genre:zaner_pasmo_kratkych_filmov

Prezentácia Filmového archívu Cineteca di Bologna

Prezentácia Filmového archívu Cineteca di Bologna; rôzni, versions: OR, languages: eng

Premietanie krátkych filmov s prezentáciou . Vstup voľný po registrácií.

Director: rôzni • Komentár: Guy Borlée

Prezentácia činnosti filmového archívu Cineteca Di Bologna a filmového festivalu Il Cinema Ritrovato s exkluzívnym uvedením niekoľkých vzácnych krátkych filmov z archívnych zbierok.

Koordinátor filmového festivalu :Guy Borlée, (v anglickom jazyku s tlmočením do slovenčiny)

Satanova rapsódia (Rapsodia Satanica)
réžia: Nino Oxilia, Taliansko, 1915 – 1917, 45 min., DCP

Faustovský príbeh o žene z vysokej spoločnosti, ktorá v snahe získať späť stratenú mladosť, uzavrie zmluvu s Mefistom. Podmienkou dohody je, že sa nesmie nikdy zamilovať, čo však platí len do chvíle, kým jej nezačnú dvoriť dvaja mladí bratia. Ide o jeden z najdôležitejších filmov svojej generácie s Lydou Borelliovou v hlavnej úlohe. Pod hudbou je podpísaný Pietro Mascagni, ktorý sa ako prvý hudobný skladateľ v Taliansku podujal na skomponovanie hudby k filmu a jej synchronizáciu s jednotlivými scénami. Digitálna verzia v 4K bola vyrobená z farebnej, tónovanej a ručne maľovanej kópie patriacej Cinémathèque Suisse. Obnovu filmu podporila Nadácia Cineteca di Bologna a Cinémathèque Suisse.

Brodenie cez rieku (Fording the River)
réžia: George Albert Smith, 1910, Veľká Británia, 3 min., DCP, vyrobil Charles Urban pre spoločnosť Natural Color Kinematograph Company

Prvýkrát v histórii filmu sa v systéme Kinemacolor začali filmy nakrúcať a premietať prostredníctvom zelených a červených filtrov a ponúkli tak farebný obraz. Striedavé použitie zeleného a modrozeleného filtra na každej snímke reprodukuje táto unikátna digitálna reštaurácia z laboratórií L‘Immagine Ritrovata v Bologni z roku 2018.

Coiffures et types de Hollande (Holandské účesy a klobúky)
réžia: Alfred Machin , 1910, Francúzsko , Prod Pathé, 4 min., DCP

Krátky farebný dokument o klobúkoch a účesoch v Holandsku. Reštaurované v Cineteca di Bologna v laboratóriu L‘Immagine Ritrovata v r. 2010

Impozantná Bologna (Bologna monumentale)
1912, Taliansko, 5 min.

Film bol reštaurovaný v Cineteca di Bologna v laboratóriu L‘Immagine Ritrovata.

Length: 120 min

Country of origin:

  • Italy

Language version:

OR - Original version (english)

Premietanie krátkych filmov s prezentáciou . Vstup voľný po registrácií.

Director: rôzni • Komentár: Guy Borlée

Prezentácia činnosti filmového archívu Cineteca Di Bologna a filmového festivalu Il Cinema Ritrovato s exkluzívnym uvedením niekoľkých vzácnych krátkych filmov z archívnych zbierok.

Koordinátor filmového festivalu :Guy Borlée, (v anglickom jazyku s tlmočením do slovenčiny)

Satanova rapsódia (Rapsodia Satanica)
réžia: Nino Oxilia, Taliansko, 1915 – 1917, 45 min., DCP

Faustovský príbeh o žene z vysokej spoločnosti, ktorá v snahe získať späť stratenú mladosť, uzavrie zmluvu s Mefistom. Podmienkou dohody je, že sa nesmie nikdy zamilovať, čo však platí len do chvíle, kým jej nezačnú dvoriť dvaja mladí bratia. Ide o jeden z najdôležitejších filmov svojej generácie s Lydou Borelliovou v hlavnej úlohe. Pod hudbou je podpísaný Pietro Mascagni, ktorý sa ako prvý hudobný skladateľ v Taliansku podujal na skomponovanie hudby k filmu a jej synchronizáciu s jednotlivými scénami. Digitálna verzia v 4K bola vyrobená z farebnej, tónovanej a ručne maľovanej kópie patriacej Cinémathèque Suisse. Obnovu filmu podporila Nadácia Cineteca di Bologna a Cinémathèque Suisse.

Brodenie cez rieku (Fording the River)
réžia: George Albert Smith, 1910, Veľká Británia, 3 min., DCP, vyrobil Charles Urban pre spoločnosť Natural Color Kinematograph Company

Prvýkrát v histórii filmu sa v systéme Kinemacolor začali filmy nakrúcať a premietať prostredníctvom zelených a červených filtrov a ponúkli tak farebný obraz. Striedavé použitie zeleného a modrozeleného filtra na každej snímke reprodukuje táto unikátna digitálna reštaurácia z laboratórií L‘Immagine Ritrovata v Bologni z roku 2018.

Coiffures et types de Hollande (Holandské účesy a klobúky)
réžia: Alfred Machin , 1910, Francúzsko , Prod Pathé, 4 min., DCP

Krátky farebný dokument o klobúkoch a účesoch v Holandsku. Reštaurované v Cineteca di Bologna v laboratóriu L‘Immagine Ritrovata v r. 2010

Impozantná Bologna (Bologna monumentale)
1912, Taliansko, 5 min.

Film bol reštaurovaný v Cineteca di Bologna v laboratóriu L‘Immagine Ritrovata.

Country of origin:

  • Italy

Language version:

OR - Original version (english)