Tá, ktorá odišla

2DORČTAT15
Réžia:Lav Diaz
Hrajú:Charo Santos - Concio, John Lloyd Cruz, Michael De Mesa, Nonie Buencamino
Premiéra:5. október 2017
Dĺžka:226 minút
Žáner:Dráma

Tá, ktorá odišla

Ang babaeng humayo; Lav Diaz, 2016, OV (fil.) + AT + ST (cz) | Be2Can; Lav Diaz, 2016, verzie: OR,ČT,AT,

Réžia: Lav Diaz • Scenár: Lav Diaz podľa poviedky Leva Tolstoja • Strih: Lav Diaz • Kamera: Lav Diaz • Hrajú: Charo Santos - Concio, John Lloyd Cruz, Michael De Mesa, Nonie Buencamino

Filipínsky režisér Lav Diaz sa vo svojom najnovšom filme Tá, ktorá odišla rozhodol upustiť od radikálnosti svojich predchádzajúcich diel a prináša nenáhlivú individuálnu drámu s výrazným sociálnym presahom. Podnikatelia, ktorí zbohatli na bezohľadnom kupčení s hazardom a drogami, žijú vo svojich veľkolepých vilách, zatiaľ čo lúza sa plahočí po uliciach bez nádeje na lepší život. Slumy stoja hneď vedľa superluxusných víl a dlhotrvajúca nespravodlivosť sa začína odrážať na eskalácii agresivity. Bývalá učiteľka sa po návrate z väzenia vydáva na cestu za pomstou a využíva tento chaos pre svoje vlastné potreby. Hranica medzi dobrom a zlom je v spoločnosti, kde je človek človeku vlkom, veľmi nejasná. Popri tom všetkom je Diazov film stále veľmi symbolický a štylizovaný, prostredie slumov tu nehrá až takú významnú rolu a sociálne nepokoje sa odohrávajú len niekde v úzadí. Dôležitá je v tomto prípade pomsta a jej nezmyselnosť, na čo najlepšie poukazuje symbolický záver.

(autorský text: MŠ)

V roku 1997, po tridsiatich rokoch vo väzení, vstupuje Horácia do úplne cudzieho sveta: manžel jej zomrel a hoci sa znovu skontaktovala s dcérou, svojho syna nájsť nemôže. Čoskoro však zistí, čo sa nezmenilo – moc a výsady elít. Iróniou zostáva, že Horáciin bývalý aristokratický milenec Rodrigo, ktorý zosnoval jej uväznenie, je teraz sám väzňom vlastnej zlatej klietky: rovnako ako jeho bohatí priatelia, aj on prestal vychádzať z domu pre eskaláciu únosov bohatých. Horácia sa rozhodne z tejto hystérie vyťažiť a pripravuje pomstu. Filmový solitér Lav Diaz znovu rozvíja tému filipínskych dejín s vyčerpávajúcou klinickou presnosťou a odhaľuje temné prúdy, ktoré dodnes formujú jeho krajinu. Film Tá, ktorá odišla je prenikavou štúdiou o priepasti medzi chudobnými a bohatými, medzi minulosťou a prítomnosťou – Diaz zachytáva v tých najmenších gestách zakotvenú históriu inštitucionálnych privilégií, spoluviny a arogancie, ktoré prispeli k priepastným rozdielom v dnešnej filipínskej spoločnosti. Filmárska virtuozita a starostlivo artikulovaný „tichý vzdor“ vytvárajú z Diazovej novinky jeden z jeho najlepších a najsúcitnejších filmov.

(oficiálny text distribútora)

Be2Can

Dĺžka: 226 min

Rok výroby: 2016
Dátum lokálnej premiéry: 5. október 2017

Krajina pôvodu:

  • Filipíny

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia
ČT - České titulky
AT - Anglické titulky

Réžia: Lav Diaz • Scenár: Lav Diaz podľa poviedky Leva Tolstoja • Strih: Lav Diaz • Kamera: Lav Diaz • Hrajú: Charo Santos - Concio, John Lloyd Cruz, Michael De Mesa, Nonie Buencamino

Filipínsky režisér Lav Diaz sa vo svojom najnovšom filme Tá, ktorá odišla rozhodol upustiť od radikálnosti svojich predchádzajúcich diel a prináša nenáhlivú individuálnu drámu s výrazným sociálnym presahom. Podnikatelia, ktorí zbohatli na bezohľadnom kupčení s hazardom a drogami, žijú vo svojich veľkolepých vilách, zatiaľ čo lúza sa plahočí po uliciach bez nádeje na lepší život. Slumy stoja hneď vedľa superluxusných víl a dlhotrvajúca nespravodlivosť sa začína odrážať na eskalácii agresivity. Bývalá učiteľka sa po návrate z väzenia vydáva na cestu za pomstou a využíva tento chaos pre svoje vlastné potreby. Hranica medzi dobrom a zlom je v spoločnosti, kde je človek človeku vlkom, veľmi nejasná. Popri tom všetkom je Diazov film stále veľmi symbolický a štylizovaný, prostredie slumov tu nehrá až takú významnú rolu a sociálne nepokoje sa odohrávajú len niekde v úzadí. Dôležitá je v tomto prípade pomsta a jej nezmyselnosť, na čo najlepšie poukazuje symbolický záver.

(autorský text: MŠ)

V roku 1997, po tridsiatich rokoch vo väzení, vstupuje Horácia do úplne cudzieho sveta: manžel jej zomrel a hoci sa znovu skontaktovala s dcérou, svojho syna nájsť nemôže. Čoskoro však zistí, čo sa nezmenilo – moc a výsady elít. Iróniou zostáva, že Horáciin bývalý aristokratický milenec Rodrigo, ktorý zosnoval jej uväznenie, je teraz sám väzňom vlastnej zlatej klietky: rovnako ako jeho bohatí priatelia, aj on prestal vychádzať z domu pre eskaláciu únosov bohatých. Horácia sa rozhodne z tejto hystérie vyťažiť a pripravuje pomstu. Filmový solitér Lav Diaz znovu rozvíja tému filipínskych dejín s vyčerpávajúcou klinickou presnosťou a odhaľuje temné prúdy, ktoré dodnes formujú jeho krajinu. Film Tá, ktorá odišla je prenikavou štúdiou o priepasti medzi chudobnými a bohatými, medzi minulosťou a prítomnosťou – Diaz zachytáva v tých najmenších gestách zakotvenú históriu inštitucionálnych privilégií, spoluviny a arogancie, ktoré prispeli k priepastným rozdielom v dnešnej filipínskej spoločnosti. Filmárska virtuozita a starostlivo artikulovaný „tichý vzdor“ vytvárajú z Diazovej novinky jeden z jeho najlepších a najsúcitnejších filmov.

(oficiálny text distribútora)

Be2Can

Rok výroby: 2016
Dátum lokálnej premiéry: 5. október 2017

Krajina pôvodu:

  • Filipíny

Jazyková verzia:

OR - Originálna verzia
ČT - České titulky
AT - Anglické titulky